2گروه مرمت اشیاء، دانشکده حفاظت و مرمت، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران
3گروه شیمی، پژوهشگاه نیرو، وزارت نیرو، تهران، ایران
چکیده
اکسایش سلولز یکی از مهمترین دلایل شکست زنجیره سلولزی است و سبب تشکیل گروههای جاذب نور و در نتیجه زردی در کاغذهای بدون لیگنین میشود. رنگبری با عوامل کاهنده میتواند با احیاء رنگسازهای جاذب نور در کاغذ، سبب بیرنگ شدن آنها شود. در این تحقیق، تغییرات ایجاد شده در خصوصیات کاغذ تخریب شده تحت اکسیداسیون، و احیاء آن با استفاده از بوروهیدرید سدیم و دیتیونیت سدیم مطالعه شده است. نمونههای کاغذ با آزمونهای رنگسنجی، طیفسنجی مادون قرمز، آزمون کشش، آزمون اسیدیته و میکروسکوپ الکترونی روبشی تعیین مشخصه شدهاند. در فرایند تحقیق، نمونه کاغذها در ابتدا بهوسیله محلول 2 درصد وزنی/حجمی پرسولفات پتاسیم در آب مقطر به مدت 48 ساعت به شیوه غوطهوری اکسید شدند. آنیون پرسولفات قویترین اکسیدکننده از ترکیبات خانواده پراکسیژنها است. در ادامه نمونههای اکسید شده، بهوسیله بوروهیدرید سدیم 1درصد و دیتیونیت سدیم 1درصد در آب مقطر، اصلاح شدند. این دو ماده کاهنده، در صنعت کاغذ سازی، جهت رنگبری خمیر کاغذ استفاده میشوند. نتایج نشان داد پس از کهنهسازی تسریع یافته، نمونه کاغذ اکسید شده با فاکتور L برابر با 6/55 به شدت تیره شده است و پس از احیا با بوروهیدرید سدیم و دیتیونیت سدیم با فاکتور L نزدیک به 80 با افزایش روشنی قابل توجهی همراه بوده است. این دو ماده کاهنده، سبب بهبود مقاومت کششی، افزایش روشنی، بهبود الیاف و همچنین افزایش pH کاغذ (بهویژه در نمونه اصلاح شده با بوروهیدرید سدیم) شدهاند. نتایج کلی نشان میدهد، هر دو ماده کاهنده برای رنگبری کاغذهای آسیب دیده و زردشده مناسب هستند.
2Department of Restoration of Object , Faculty of Conservation and Restoration , Art University of Isfahan , Isfahan, Iran
3Department of Chemistry, Niro Research Institute, Ministry of Niro, Tehran, Iran
چکیده [English]
Oxidation of cellulose is one of the most important reasons for cellulose chain failure and formation of light-absorbing groups, resulting in yellowing of papers without lignin. Decolorization with reducing agents can cause them to become discolored by reducing the light-absorbing chromophores in the paper. In this study, changes in the properties of degraded paper under oxidation and its regeneration using sodium borohydride and sodium dithionite have been studied. Paper samples were characterized by colorimetric test, infrared spectroscopy, tensile test, acidity test, and scanning electron microscopy. In this study, paper samples were initially oxidized by 2 percent w / v solution of potassium persulfate in distilled water for 48 hours. Persulfate anion is the strongest oxidant of the peroxygen family of compounds. The oxidized samples were then modified with 1percent sodium borohydride and 1percent sodium dithionite in distilled water. These two reducing agents are used in the paper industry to whiten wood paste. The results showed that after accelerated aging, the oxidized paper sample with L factor equal to 55.6 has become extremely dark, and after reduction with sodium borohydride and sodium dithionite with L factor close to 80, it has been accompanied by a significant increase in brightness. both reducing agents improved the tensile strength, increased brightness and decreased yellowness, improved fiber and also increased the pH of the paper (especially in the sample modified with sodium borohydride). The overall results show that, both reducing agents are suitable for decolorization of damaged and yellowed papers.
کلیدواژهها [English]
Yellowing, Paper oxidation, Whitening, Reducing agents